|
Congratulazioni per la nascita del vostro bambino! Ecco una guida dettagliata su cosa fare dopo il parto a Vienna: Registrazione del Neonato Dove: Standesamt (Ufficio dello Stato Civile), ogni distretto di Vienna ha il proprio Standesamt. Documenti Necessari: Meldezettel dei genitori Documento multilingue che attesta la nazionalità (rilasciato dal comune italiano di residenza) Carta d'identità dei genitori Certificato di matrimonio multilingue o, se non siete sposati, il documento di riconoscimento del figlio da parte del padre (Vateranerkennung) Certificato di nascita di entrambi i genitori Nota: Se siete iscritti all’AIRE, potete ottenere documenti multilingue presso il consolato italiano. Cosa Riceverete: Certificato di nascita (Geburtsurkunde) Meldezettel del neonato Registrazione alla Krankenkassa Dove: Presso la Krankenkassa (assicurazione sanitaria) più vicina. Documenti Necessari: Tutti i documenti ottenuti dallo Standesamt, inclusi il Meldezettel e la Geburtsurkunde. Cosa Riceverete: E-Card provvisoria per il neonato Documento di assicurazione (Mitversicherung) Accesso al Wochenhilfe (sostegno economico per 4 mesi) Registrazione al Consolato Italiano Dove: Consolato italiano in Ungarngasse, terzo distretto. Documenti Necessari: 4 foto del neonato (potete farle da Hartlauer) Documenti genitoriali: Meldezettel, Carta d’identità, Certificato di nascita dei genitori Cosa Riceverete: Nulla osta per l’emissione del passaporto del bambino. Registrazione al MAGISTRAT 35 Dove: MAGISTRAT 35 in Dressdner Strasse. Documenti Necessari: Passaporto del bambino Meldezettel Geburtsurkunde Costo: Gratuito per i bambini. Cosa Riceverete: Anmeldbescheinigung (certificato di registrazione). Richiesta del Familienbeihilfe Dove: Finanzamt (Ufficio delle Finanze) più vicino. Documenti Necessari: Anmeldbescheinigung Documenti ottenuti dallo Standesamt e dalla Krankenkassa Cosa Riceverete: Familienbeihilfe (aiuto finanziario per le famiglie). Richiesta del Kinderbetreuungsgeld Dove: Centro informazioni per il Kinderbetreuungsgeld in Andreasgasse 3. Documenti Necessari: Documenti dalla Krankenkassa Altri documenti rilevanti. Cosa Riceverete: Kinderbetreuungsgeld (aiuto finanziario per la cura dei bambini). Note Importanti È richiesta per alcune procedure come al consolato, al Finanzamt, al Magistrat e all'ufficio per il Kinderbetreuungsgeld. Alcuni documenti e benefici possono richiedere tempo per essere emessi o approvati, quindi è utile muoversi tempestivamente. |
Scritto da  Valentino de Rogatis |
Torna alla lista delle categorie