Abbonamento - Abonnement
Accoglienza - Empfang
Acustica - Akustik
Adattamento - Bearbeitung
Alzare il sipario - Den Vorhang heben
Anteprima - Vorschau
Applauso - Applaus
Attore - Schauspieler
Attrice - Schauspielerin
Auditorium - Auditorium
Backstage - Hinter den Kulissen
Biglietteria - Kasse
Biglietto - Eintrittskarte
Buio - Dunkelheit
Cabina - Kabine
Camerino - Garderobe
Cartellone - Spielplan
Cast - Besetzung
Compagnia teatrale - Theatertruppe
Copione - Drehbuch
Costumi - Kostüme
Direttore di scena - Bühnenmeister
Esibizione - Aufführung
Figurante - Statist
Finale - Finale
Foyer - Foyer
Illuminazione - Beleuchtung
Intervallo - Pause
Locandina - Plakat
Maschera - Platzanweiser
Monologo - Monolog
Orchestra - Orchester
Palcoscenico - Bühne
Personaggio - Charakter
Prima fila - Erste Reihe
Prima rappresentazione - Premiere
Protagonista - Hauptfigur
Pubblico - Publikum
Regia - Regie
Regista - Regisseur
Replica - Wiederholung
Ritmo - Rhythmus
Scena - Szene
Sceneggiatura - Drehbuch
Scenografia - Bühnenbild
Sipario - Vorhang
Soggetto - Handlung
Sottotitoli - Untertitel
Spettacolo - Vorstellung
Teatro - Theater
Trama - Handlung
Trovarobe - Requisiteur
Uscita di sicurezza - Notausgang
Voce fuori campo - Off-Stimme
Pagina aggiornata il 20/02/2025
Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici per Whatsapp o Email.
Aggiorneremo le risposte oppure Se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.
|