Aggiorna preferenze cookies



Guide tedesco frasi utili ospedale

Ho bisogno di un medico.
Ich brauche einen Arzt.

Dove si trova il pronto soccorso?
Wo ist die Notaufnahme?

Mi fa molto male qui.
Es tut mir hier sehr weh.

Ho la febbre.
Ich habe Fieber.

Sto avendo difficoltà a respirare.
Ich habe Atembeschwerden.

Ho bisogno di un'ambulanza.
Ich brauche einen Krankenwagen.

Qual è il tempo di attesa?
Wie lange ist die Wartezeit?

Ho un'assicurazione sanitaria.
Ich habe eine Krankenversicherung.

Posso vedere uno specialista?
Kann ich einen Spezialisten sehen?

Ho un appuntamento con il dottore.
Ich habe einen Termin beim Arzt.

Mi sono fatto male alla gamba.
Ich habe mir das Bein verletzt.

Mi serve una radiografia.
Ich brauche eine Röntgenaufnahme.

Sto aspettando i risultati delle analisi.
Ich warte auf meine Testergebnisse.

Ho bisogno di un interprete.
Ich brauche einen Dolmetscher.

Può prescrivermi dei farmaci?
Können Sie mir Medikamente verschreiben?

Ho un'allergia ai farmaci.
Ich habe eine Medikamentenallergie.

Quando posso essere dimesso?
Wann kann ich entlassen werden?

Ho bisogno di riposare.
Ich brauche Ruhe.

Mi sento debole.
Ich fühle mich schwach.

Ho perso conoscenza.
Ich bin ohnmächtig geworden.

Posso avere dell'acqua?
Kann ich etwas Wasser haben?

Ho bisogno di aiuto per camminare.
Ich brauche Hilfe beim Gehen.

Quando arriva il dottore?
Wann kommt der Arzt?

Può chiamare la mia famiglia?
Können Sie meine Familie anrufen?

Devo restare in ospedale?
Muss ich im Krankenhaus bleiben?

Quanto tempo dovrò rimanere qui?
Wie lange muss ich hier bleiben?

Ho bisogno di un certificato medico.
Ich brauche ein ärztliches Attest.

Devo essere operato?
Muss ich operiert werden?

Mi può spiegare la diagnosi?
Können Sie mir die Diagnose erklären?

Ho dolori al petto.
Ich habe Brustschmerzen.

Mi sento stordito.
Ich fühle mich benommen.

Può misurarmi la pressione?
Können Sie meinen Blutdruck messen?

Quando devo tornare per un controllo?
Wann muss ich zur Nachuntersuchung kommen?

Ho bisogno di una sedia a rotelle.
Ich brauche einen Rollstuhl.

Ho bisogno di riposo assoluto?
Muss ich absolute Ruhe bewahren?

Posso mangiare qualcosa?
Kann ich etwas essen?

Mi sento meglio.
Ich fühle mich besser.

Mi sento peggio.
Ich fühle mich schlechter.

Ho avuto un incidente.
Ich hatte einen Unfall.

Ho bisogno di un'ecografia.
Ich brauche eine Ultraschalluntersuchung.

Devo fare delle analisi del sangue.
Ich muss eine Blutuntersuchung machen lassen.

Può chiamare un infermiere?
Können Sie eine Krankenschwester rufen?

Posso avere un altro cuscino?
Kann ich ein weiteres Kissen haben?

Grazie per il vostro aiuto.
Danke für Ihre Hilfe.


Pagina aggiornata il 21/02/2025


Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici per Whatsapp o Email.

Aggiorneremo le risposte oppure Se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.


| Notizie | Eventi | Annunci | Blog | Servizi | Risorse | Gruppi | Link Utili |
Una iniziativa senza scopo di lucro realizzata da Valentino de Rogatis e dedicata agli Italiani a Vienna
| Chi siamo | Impressum | Termini e Condizioni | Privacy Policy | Preferenze Cookies | Scrivici |
Guide tedesco frasi utili ospedale
Condividi questa pagina su